Rädd (tradução)

Ela pegou o telefone e ligou para um número
Para outra voz que ela esperava querer entender
Queria ouvir queria saber um minuto
De uma longa longa vida

Ela respondeu: Olá! e ela disse:
Sou eu! Você está bem?
O tempo passa, sim, mais rápido a cada ano!
Velas acesas abrem os olhos, os sentidos tensos
Mas aqui está preto como em um túmulo
Venha alguém e brilhe por mim!

Com medo de sentir, com medo de duvidar
Com medo de viver, com medo de morrer
Com medo de ouvir, com medo de pensar
Com medo de acordar, com medo de plantar uma semente

Ele pegou o último ônibus no último minuto
Viu o inverno pela janela enevoada
Venha e lute contra o mundo do aço
Você pode pagar?
Eu sou feito do seu vidro mais caro!

Ele pintou os prados verdes e bonitos
E sempre esteve perto de terra
E o céu estava azul queria vencer

E desaparecer um minuto de uma longa vida longa
Com medo de amar, com medo de decepcionar
Com medo de dizer, com medo de machucar
Com medo de aprender, com medo de esquecer
Com medo de viver, com medo de morrer

Rädd (tradução)

Original

Per Gessle