Blå December (tradução)

Original

Per Gessle

Compositor: Per Gessle

Eu vim de lugar nenhum e vou para outro lugar
Daniel Bernhard era meu pai, eu carrego seu sangue e nome
Acabei aqui, uma escolha aleatória
Uma mulher me levou ao azul de dezembro
Meu primeiro amigo, um pássaro-chuva, desapareceu no oceano
Eu o criei como meu filho
Mas os ventos o mantiveram meu último amigo, um amuleto
Eu tenho em volta do meu pescoço azul de dezembro
Eu sentei no cais e escrevi uma carta
De um barco salva-vidas a um porto, ela veio como eu do nada
Como madeira flutuante em direção à terra, ela me deu fogo para o calor
E gelo para minhas feridas azul dezembro
Ela tinha viajado com curingas e vivido em tendas e tendas
Ela começou como uma aprendiz e terminou em um pôr do sol
Ela cantou sobre a Espanha e o amor
Toquei minha guitarra azul em dezembro
Uma noite, quando quatro patos selvagens estavam à beira da água
Acordei com um suspiro e um beijo na têmpora
Ela deixou a lua nova e forte
E desapareceu como em um sonho azul de dezembro
Eu estou vindo do nada e vou caminhar a noite toda
Daniel Bernhard é meu nome e esta é minha música
Para você que tem seu coração deixado
Em setembro de bronze e ouro e dezembro azul